14 ref. rf. ? cable ref. cable rf. (mm) 2.0 21 2.5 25 3.0 31 3.5 35 4.0 42 5.0 52 5.5 56 6.0 62 7.0 72 7.5 76 ~ m ~ l ?a ?b m e maxi l maxi l ?a 13.2 n h i ?a l m i ?b l m e maxi ~ l ?a fgg fgg straight plug with key (g) or keys (code a...f) and cable collet fgg fiche droite avec guide (g) ou dt- rompage (code a...f) et serre-cable epg elbow socket (90) with key (g) for printed circuit epg embase coude (90) avec guide (g) pour circuit imprim ezg straight socket for printed circuit with key (g) ezg embase droite pour circuit imprim avec guide (g) pkg fixed socket, nut fixing, with key (g) or keys (code a...f) , and cable collet pkg prise droite crou avec guide (g) ou dtrompage (code a...f) et serre-cable phg straight socket with key (g) or keys (code a...f) and cable collet phg prise droite avec guide (g) ou dt- rompage (code a...f) et serre-cable eng fixed socket with key (g) or keys (code a...f) and tag, nut fixing eng embase droite crou avec guide (g) ou dtrompage (code a...f) et drapeau eng epg ezg pkg phg cff-crg bridge-plug with two non- latching plugs with or without monitoring socket cff-crg cavalier de pontage avec deux fiches de verrouillage avec ou sans sortie de contr?le cff-crg 0b and 1b series three contact and 1b series six contact connectors for audio mono applications, lemo offers multicontact connectors with 3 contacts and for stereo applications multicontact connectors with 6 contacts. they can be fitted with coloured accessories enabling to create a code system like for 0s and 1s series. part number example fgg.0b.303.clad52 straight plug with key (g) and cable collet, 0b series, multicontact type with 3 contacts, chromed brass housing, peek insulator, male solder contact, 5.2 mm, type d collet. connecteurs 3 contacts sries 0b et 1b et 6 contacts srie 1b pour les applications audio mono, lemo propose des connecteurs du type multicontacts 3 contacts, pour les applications stros des connecteurs de type multicontacts 6 contacts. comme les sries 0s et 1s, peuvent tre quips d'accessoires colors permettant de crer un systme de codage. composition de la rfrence fgg.0b.303.clad52 fiche droite avec guide (g) et serre-cable, srie 0b, du type multicontacts 3 contacts, corps en laiton chrom, isolant en peek, contacts de type male souder, serrage de cable de type d d'un diamtre maximum de 5.2 mm. part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) alm fgg.0b.303.cl?d?? fgg.1b.303.cl?d?? fgg.1b.306.cl?d?? 0b 9.5 36 26 1b 12.0 43 32 1b 12.0 43 32 part number rfrence with dimensions series output dimensions srie avec (mm) sortie bl m cff.0b.303.plcn crg.0b.303.plen cff.1b.303.plcn crg.1b.303.plen cff.1b.306.plcn crg.1b.306.plen 0b 14 37.2 27.2 0b 14 37.2 27.2 1b 20 42.0 31.0 1b 20 42.0 31.0 1b 20 42.0 31.0 1b 20 42.0 31.0 l l l l ll ll l 1) l l l 1) max. cable ? / ? max. du cable type of contact / type de contact series srie 0b 1b ref. rf. type mod. type mod. a c male male solder souder contact fgg male male crimp sertir contact l m female femelle solder souder contact pkg female femelle phg crimp sertir contact for all collet nut connectors, adding a z to the end of the part number means there is a collet nut to be used for mounting the cable sleeve. for bridge-plugs, the last letter of the part number indicates the shell colour (n= black). for the other colours, plea- se refer to the page 31 table. the (?) in the part number below are to be replaced by the chosen contact type as well as the max. diameter of the cable to be used as shown in the example. pour les modles serre-cable, la lettre z la fin de la rfrence indique la prsence d'un poulet de serrage prvu pour le montage d'un manchon de protection du cable. pour les cavaliers de pontage, la dernire lettre de la rfrence indique la couleur du bo?tier (n= noir). pour les autres couleurs, voir le tableau page 31. les (?) des rfrences ci-dessous sont remplacer par le type de contact choisi ainsi que le diamtre maximum du cable utilis comme indiqu dans l'exemple de composition de la rfrence. m maxi b l maxi l l l l l l applic. mono stro part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) be l m eng.0b.303.cll eng.1b.303.cll eng.1b.306.cll 0b 12.5 7.0 19.5 1.2 1b 16.0 7.5 21.7 1.5 1b 16.0 7.5 21.7 1.5 l l l applic. mono stro part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) ai lm ezg.0b.303.cln ezg.1b.303.cln ezg.1b.306.cln 0b 9 8 19.5 10 1b 11 8 22.8 12 1b 11 8 22.8 12 l l l applic. mono stro part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) ah i l n epg.0b.303.hln epg.1b.303.hln epg.1b.306.hln 0b 9 6.9 12.7 24.8 11.6 1b 11 7.7 14.0 26.8 12.6 1b 11 7.7 14.0 26.8 12.6 l l l applic. mono stro l l l l l l applic. mono stro part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) be l m pkg.0b.303.cl?d?? pkg.1b.303.cl?d?? pkg.1b.306.cl?d?? 0b 12.5 7.0 35.5 1.2 1b 16.0 7.5 40.5 1.5 1b 16.0 7.5 40.5 1.5 l l l applic. mono stro part number rfrence dimensions series dimensions srie (mm) al phg.0b.303.cl?d?? phg.1b.303.cl?d?? phg.1b.306.cl?d?? 0b 12.5 35.5 1b 16.0 40.5 1b 16.0 40.5 l l l applic. mono stro 1) collet nut for cable sleeve not available. 1) poulet pour man- chon de protection pas disponible.
|
